Wydarzenia

Wrocław przeciwko nienawiści! / Wrocław against hate!


Data wydarzenia: 12.01.2017
Miejsce: Wrocław , dolnośląskie
Organizowane przez: Wrocław wita uchodźców, azem Wrocław, Partia Zielonni Wrocław

Czas powiedzieć dość!

Rasistowskie zajścia, jakie miały miejsce na Dolnym Śląsku w pierwszych dniach 2017 roku – ataki na lokale gastronomiczne prowadzone przez obcokrajowców czy pobicia tychże – to rzeczy, których tolerować nie można.

Spotkajmy się w najbliższy czwartek na wrocławskim Rynku. Bądźmy solidarni z ofiarami rasistowskich ataków. Udowodnijmy sobie, że potrafimy się zjednoczyć, by wspólnie przeciwstawić się tym, którzy przynoszą nam wstyd: rasistom, faszystom i tym wszystkim, którzy ślepą agresją reagują na zjawiska, których po prostu nie rozumieją. Udowodnijmy rasistom, że jest nas więcej, że w Polsce zachowania ksenofobiczne czy rasistowskie są nieakceptowalne.

Zapraszamy wszystkie osoby prywatne i wszystkie organizacje, gotowe stanąć z nami w jednym szeregu. Uczyńmy Polskę krajem przyjaznym i tolerancyjnym wobec wszystkich mniejszości.

Czas demonstracji: czwartek 12 stycznia, godz. 18.00
Miejsce: wrocławski Rynek (Pręgierz)

------------------------------------------------------------------------------------------

It's time to say “enough is enough!”

The racist incidents that took place in Lower Silesia in the first days of 2017, including attacks on the foreigners and attacks on their restaurants – we cannot continue to tolerate these shameful events!

Let's meet up on Thursday at the market square of Wroclaw and demonstrate our solidarity with the victims of those racist attacks. Let's prove that we can stand united against those who bring us shame: racists, fascists, and everyone who reacts with blind aggression to events which they simply don't understand. Let's prove to the racists that there is more of us, and let’s show everyone that Poland will not tolerate xenophobic and racist behaviour.

We invite all individuals and organizations who feel the same way to come and stand together. Let's prove that Poland can be a friendly country open to people of all nationalities and races.

When: Thursday, January 12th, 6.00 P.M.
Where: Wroclaw Market Square (Pręgierz)